TOKYO TUTTO L'ANNO || Laura Imai Messina || Einaudi || 2020 || 272 pagine
«Tōkyō sembra sempre in costruzione. Da bruco a farfalla, da farfalla a rondine, da rondine a sasso, da sasso a palazzo, da palazzo a bosco, da bosco a... È in uno stato di infanzia perenne, come una bambina che a guardarla non pare diversa, ma poi confrontandola con le fotografie - l'album aperto una domenica sulle ginocchia - emerge strabiliante nella differenza».
Laura Imai Messina, che ci vive da quindici anni e vi ha ambientato i suoi romanzi, ci accompagna in una Tōkyō familiare e sconosciuta al viaggiatore occidentale, quotidiana, fatta di stradine nascoste, riti domestici, abitudini secolari e tradizioni modernissime. Tōkyō tutto l'anno, arricchito dalle splendide illustrazioni di Igort, è un viaggio sentimentale, autobiografia in forma di città, enciclopedica lettera d'amore a una metropoli e ai suoi abitanti, indimenticabile romanzo di luoghi, personaggi, cibi, leggende, sogni.
Recensione
Quello che si legge è proprio un viaggio dentro Tokyo, la mega metropoli giapponese che sembra infinita. Da amante del Giappone non potevo non leggere anche questa opera, soprattutto mi ha incuriosito il fatto che l'autrice è italiana e che ormai vive in Giappone da anni, visto che si è anche sposata e ha dei figli. E proprio con la sua famiglia l'autrice ci prende per mano e ci guida nelle strade trafficate di Tokyo, facendoci da cicerone e rivelandoci i posti più celebri e anche quelli più nascosti. Ci narra anche del significato dei mesi e delle varie festività giapponesi che si celebrano in quei giorni.
Lo consiglio a chi non conosce ancora bene le tradizioni e le feste e gli angoli del Giappone, soprattutto di Tokyo, perché scoprirà tante cose belle.
